Korrosionsschutz in geschlossenen Wasserkreisläufen: DIN EN 14868 und VDI 2035 im Vergleich
Ein geschlossener Wasserkreislauf ist nicht automatisch korrosionssicher. Sauerstoffeintrag, Werkstoffkombinationen und Betriebsbedingungen können die Korrosionswahrscheinlichkeit verändern. Für Fachhandwerker und TGA-Fachplaner sind dabei zwei Regelwerke besonders relevant:
- Die DIN EN 14868 hilft, Korrosionsrisiken in geschlossenen Wasser-Zirkulationssystemen einzuordnen.
- Die VDI 2035 Blatt 1 gibt Empfehlungen, wie sich Schäden durch Steinbildung und wasserseitige Korrosion in Warmwasser-Heizungsanlagen vermeiden lassen.
Was behandelt die DIN EN 14868?
Die DIN EN 14868:2005-11 trägt den Titel „Korrosionsschutz metallischer Werkstoffe – Leitfaden für die Ermittlung der Korrosionswahrscheinlichkeit in geschlossenen Wasser-Zirkulationssystemen“. Sie betrachtet die Innenkorrosion metallischer Komponenten wie Rohre, Behälter, Wärmeaustauscher und Pumpen in Gebäuden. Ihr Anwendungsbereich umfasst Heizsysteme mit Wasser-Betriebstemperaturen bis 110 °C sowie bestimmte Kühl- und Kältesysteme. Behandelt werden unter anderem Eisenwerkstoffe, Aluminium, Kupfer und Kupferlegierungen sowie nichtrostende Stähle.
Der Begriff Korrosionswahrscheinlichkeit ist entscheidend: Die Norm liefert keinen einfachen Prüfwert, mit dem sich eine Anlage pauschal als „korrosionsfrei“ einstufen ließe. Wechselwirkungen zwischen Werkstoffen, Wasser und Betriebsbedingungen können sich über die Lebensdauer einer Anlage verändern. DIN Media beschreibt die Norm deshalb als Informationsdokument – nicht als verbindliches Regelwerk für die Auswahl metallischer Werkstoffe.
Für die Praxis heißt das: Wer einen Korrosionsschaden beurteilt oder eine Anlage plant, sollte nicht allein auf eine Wasseranalyse schauen. Auch Konstruktion und Betrieb gehören zur Risikobetrachtung. Die Inhaltsübersicht der Norm behandelt beispielsweise die Rolle des Sauerstoffs, den Einfluss von Planung und Betrieb auf dessen Zutritt sowie mikrobiell beeinflusste Korrosion.
Wo setzt die VDI 2035 an?
Für Warmwasser-Heizungsanlagen ist die VDI 2035 Blatt 1:2021-03 das praxisnähere Regelwerk. Sie führt die früher getrennt behandelten Themen Steinbildung und wasserseitige Korrosion zusammen. Ihr Anwendungsbereich umfasst Warmwasser-Heizungsanlagen nach DIN EN 12828 innerhalb eines Gebäudes, deren bestimmungsgemäße Vorlauftemperatur 100 °C nicht überschreitet. Unter den in der Richtlinie genannten Voraussetzungen sind auch Heizungsanlagen mit direkter hydraulischer Verbindung zu geschlossenen Kalt- oder Kühlwasserkreisläufen erfasst.
Die Richtlinie geht über die Beschreibung von Korrosionsursachen hinaus. Sie enthält Richtwerte und Empfehlungen sowie Abschnitte zu Planung und Installation, Inbetriebnahme und Instandhaltung, Wasseraufbereitung und Wasserbehandlung, Druckhaltung und Anlagenbuch. Für Bestandsanlagen sieht sie ebenfalls ein eigenes Kapitel vor. Wer noch auf die frühere VDI 2035 Blatt 2:2009-08 zur wasserseitigen Korrosion verweist, sollte den Stand seiner Unterlagen prüfen: Dieses Blatt ist zurückgezogen; das Thema ist in der aktuellen Blatt 1 mitbehandelt.
Wie stehen beide Regelwerke zueinander?
Frage | DIN EN 14868 | VDI 2035 Blatt 1 |
|---|---|---|
Wozu dient sie? | Einordnung der Korrosionswahrscheinlichkeit metallischer Bauteile | Empfehlungen zur Vermeidung von Steinbildung und wasserseitiger Korrosion |
Welche Systeme stehen im Fokus? | Geschlossene Wasser-Zirkulationssysteme in Gebäuden, einschließlich Heizung sowie bestimmter Kühl- und Kältesysteme | Warmwasser-Heizungsanlagen im definierten Anwendungsbereich |
Was leistet sie für die Praxis? | Sie schärft den Blick für Einflussfaktoren und deren Zusammenspiel. | Sie unterstützt Planung, Ausführung, Betrieb und Dokumentation von Schutzmaßnahmen. |
Die Regelwerke ersetzen einander nicht. Die DIN EN 14868 liefert den breiteren korrosionstechnischen Blick; die VDI 2035 Blatt 1 konkretisiert die Schadensvermeidung für ihren Anwendungsbereich in der Heizungstechnik. Besonders wichtig ist die Grenze zwischen beiden: Eine reine Kühlanlage fällt nicht schon deshalb unter VDI 2035 Blatt 1, weil die DIN EN 14868 sie betrachtet. Umgekehrt genügt bei einer Heizungsanlage der Verweis auf die DIN EN 14868 allein nicht, um die Empfehlungen der VDI 2035 zu Planung, Wasser und Betrieb abzudecken.
Konsequenzen für Planung und Ausführung
Ein zweckmäßiger Ablauf beginnt mit der Abgrenzung des Systems: Welche Kreisläufe sind vorhanden, wie sind sie hydraulisch verbunden, und welches Regelwerk gilt für welchen Teil? Anschließend sind Werkstoffe, Füll- und Ergänzungswasser sowie die vorgesehenen Betriebsbedingungen gemeinsam zu betrachten. Bei der Umsetzung gehören insbesondere die Druckhaltung und mögliche Wege für Sauerstoffeintrag in die Prüfung – nicht nur die Wasseraufbereitung. Messwerte und getroffene Maßnahmen sollten im Anlagenbuch nachvollziehbar dokumentiert werden. Diese Arbeitsschritte verbinden die Risikoperspektive der DIN EN 14868 mit den Maßnahmenfeldern der VDI 2035 Blatt 1.
Zusammenfassung
Die DIN EN 14868 beantwortet vor allem die Frage, welche Faktoren Korrosion in einem geschlossenen Kreislauf begünstigen können. VDI 2035 Blatt 1 hilft bei der darauf aufbauenden Frage, wie Schäden in Warmwasser-Heizungsanlagen vermieden werden sollen. Für belastbare Entscheidungen sind beide Perspektiven nützlich – vorausgesetzt, ihr jeweiliger Anwendungsbereich wird sauber geprüft.
